神雕侠侣哪个版本比较接近原著，深入探讨，神雕侠侣各版本对比，哪个版本最忠实原著？

《神雕侠侣》各版本中，最接近原著的版本需深入对比。忠实原著的版本通常是金庸官方授权的版本，如三联书店出版的《神雕侠侣》。1983年香港无线电视台的电视剧版也较为忠实原著，但细节上仍有出入。综合来看，官方出版和经典电视剧版在忠实原著方面表现突出。

本文目录导读：

1. 电视剧版本
2. 电影版本
3. 漫画版本

《神雕侠侣》作为金庸先生笔下的一部经典武侠小说，自问世以来，便深受广大读者喜爱，小说讲述了杨过和小龙女的爱情故事，以及他们与江湖各派之间的恩怨情仇，自小说改编成电视剧、电影、漫画等不同形式以来，各版本层出不穷，究竟哪个版本最接近原著呢？

电视剧版本

《神雕侠侣》的电视剧版本众多，其中最为人熟知的应该是1983年香港无线电视台（TVB）的版本、1995年内地版以及2006年版的金庸剧版，以下是这三个版本与原著的对比：

1、1983年TVB版

该版本忠实于原著，对人物形象、情节都进行了较为准确的还原，剧中杨过和小龙女的爱情故事、与金轮国师、老顽童等人的斗智斗勇，都得到了很好的展现，该版本也存在一些不足，如对部分角色的刻画不够深入，以及剧情节奏较慢等问题。

2、1995年内地版

该版本在忠实原著的基础上，对部分情节进行了适当的调整，如小龙女被掳至绝情谷的剧情，原著中是杨过被掳，而该版本则改为小龙女，该版本在人物塑造、服装道具等方面也进行了大量创新，使得剧情更加生动有趣。

图片来自于网络，侵权联系删除。

3、2006年金庸剧版

该版本在忠实原著的基础上，对剧情进行了较大的改动，如小龙女被掳至绝情谷的剧情，与1995年内地版一致，该版本还加入了一些原著中没有的情节，如杨过与郭芙的感情纠葛等，虽然这些改动在一定程度上丰富了剧情，但也引发了一些争议。

电影版本

相较于电视剧，电影版本的《神雕侠侣》数量较少，以下是两个较为知名的版本：

1、1992年香港电影版

该版本改编自原著，但删减了部分情节，如小龙女被掳至绝情谷的剧情，在电影中并未出现，该版本对人物形象、服装道具等方面进行了创新，使得电影更具观赏性。

2、2014年内地电影版

该版本在忠实原著的基础上，对部分情节进行了调整，如小龙女被掳至绝情谷的剧情，在电影中得到了展现，该版本还加入了3D技术，使得画面更加震撼。

图片来自于网络，侵权联系删除。

漫画版本

相较于电视剧和电影，漫画版本的《神雕侠侣》数量更多，以下是两个较为知名的版本：

1、金庸原著漫画版

该版本忠实于原著，对人物形象、情节都进行了准确的还原，漫画画面精美，动作流畅，深受读者喜爱。

2、其他漫画版本

除了金庸原著漫画版外，还有许多其他漫画版本，这些版本在忠实原著的基础上，对部分情节进行了适当的调整，使得剧情更加紧凑。

从忠实原著的角度来看，1983年TVB版《神雕侠侣》最为接近原著，该版本也存在一些不足，其他版本在忠实原著的基础上，对剧情进行了不同程度的调整，使得剧情更加丰富有趣，选择哪个版本观看《神雕侠侣》，还需根据个人喜好而定。